SCHWANGER IN APOLDA